Aviso de privacidad
Última actualización: 20 de agosto de 2026
Este Aviso de privacidad describe cómo Vanta Luxe Villas LLC ("nosotros" o "nuestro") recopila, usa y comparte datos personales cuando usted visita villamontecito.com (el "Sitio") o se comunica con nosotros acerca de la propiedad. Se aplica junto con nuestra Política de cookies.
1. Información que recopilamos
Información que usted nos proporciona. Cuando usted llena un formulario de contacto o de solicitud de reservación, nos escribe por correo electrónico o se comunica con nosotros de cualquier otra forma, recopilamos la información que decide compartir, como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fechas solicitadas, número de huéspedes y el contenido de su mensaje. Las solicitudes de reservación y las reservaciones enviadas a través del widget de reservaciones del Sitio son procesadas por OwnerRez, nuestro proveedor de gestión de reservaciones, conforme a su propia política de privacidad. No recopilamos información de pago a través del Sitio — los pagos son gestionados por OwnerRez o por la plataforma de anuncios mediante la cual usted reserva (como Vrbo o Airbnb).
Información que se recopila de forma automática. Con su consentimiento, usamos Google Analytics 4 (implementado mediante Google Tag Manager) para recopilar datos de uso como las páginas visitadas, la ubicación aproximada (a nivel de ciudad), el tipo de dispositivo y de navegador, y la forma en que usted llegó al Sitio. Estos datos son agregados y no lo identifican directamente. No se recopilan datos de analítica a menos que usted acepte las cookies de analítica — consulte nuestra Política de cookies para más detalles.
Información que no recopilamos. No recopilamos a sabiendas datos personales sensibles (como identificaciones oficiales, datos de salud o credenciales de cuentas financieras) a través del Sitio, y no usamos el Sitio para crear perfiles de los visitantes ni para tomar decisiones automatizadas sobre ellos.
2. Cómo usamos su información
Usamos los datos personales para responder a sus consultas y gestionar las solicitudes de reservación; para comunicarnos con usted antes, durante y después de una estancia; para operar, proteger y mejorar el Sitio; para entender cómo usan el Sitio los visitantes (analítica, con su consentimiento); y para cumplir con obligaciones legales, incluidas las normas fiscales y de hospedaje.
Cuando el consentimiento sea la base legal aplicable — por ejemplo, para las cookies de analítica — usted puede retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo.
3. Cómo compartimos su información
No vendemos sus datos personales. Los compartimos únicamente con: proveedores de servicios que nos ayudan a operar el Sitio y a gestionar las reservaciones (como nuestra plataforma de sitio web (Webflow), Google (Tag Manager y Analytics), proveedores de correo electrónico y OwnerRez, nuestro proveedor de gestión de reservaciones), que pueden tratar datos en nuestro nombre bajo salvaguardas contractuales; plataformas de anuncios mediante las cuales usted decide reservar (como Vrbo o Airbnb), que actúan conforme a sus propias políticas de privacidad; asesores profesionales (como contadores o abogados) cuando sea necesario; y autoridades públicas cuando así lo exija la ley, como registros de hospedaje o autoridades fiscales.
Algunos proveedores (por ejemplo, Google) pueden tratar datos en servidores ubicados en Estados Unidos u otros países. Cuando se requiere, nos apoyamos en salvaguardas adecuadas para dichas transferencias.
4. Durante cuánto tiempo conservamos su información
Conservamos los datos de consultas y correspondencia durante el tiempo que resulte razonablemente necesario para fines comerciales, por lo general no más de 2 años. Los registros de reservaciones y facturación se conservan durante el tiempo que exijan las leyes fiscales y mercantiles aplicables. Los datos de analítica se conservan en Google Analytics por un máximo de 14 meses.
5. Sus derechos
Residentes de California (CCPA/CPRA)
Si usted es residente de California, tiene derecho a saber qué datos personales recopilamos y cómo los usamos, a solicitar la eliminación o la corrección de sus datos personales, a oponerse a la venta o al hecho de compartir datos personales (no vendemos ni compartimos datos personales en el sentido de la CCPA/CPRA), y a no ser discriminado por ejercer estos derechos. Para ejercerlos, comuníquese con nosotros en info @ vantaluxvillas.com. Verificaremos su solicitud y responderemos dentro de los plazos que exige la ley. Usted puede designar a un agente autorizado para que actúe en su nombre.
Residentes de México (LFPDPPP)
Si usted se encuentra en México, tiene derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO) conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, así como el derecho a revocar su consentimiento y a limitar el uso o la divulgación de sus datos. Para ejercer estos derechos, envíe una solicitud a info @ vantaluxvillas.com que incluya su nombre, comprobante de identidad y una descripción de los datos o del derecho de que se trate. Responderemos dentro del plazo que marca la ley. Si no está conforme con nuestra respuesta, puede acudir a la autoridad mexicana de protección de datos (INAI).
Otras jurisdicciones
Si su legislación local le otorga derechos adicionales (como los previstos en el GDPR para visitantes de la UE/EEE), puede ejercerlos comunicándose con nosotros en info @ vantaluxvillas.com.
6. Cookies
El uso que hacemos de cookies y tecnologías similares, incluidos Google Analytics y la gestión del consentimiento, se describe en nuestra Política de cookies. Usted puede cambiar sus preferencias de cookies en cualquier momento mediante el enlace "Administrar cookies" que se encuentra en el pie de página del Sitio.
7. Seguridad
Empleamos salvaguardas administrativas y técnicas razonables para proteger los datos personales, incluidas la limitación del acceso a quienes lo necesitan y la contratación de proveedores de servicios de reconocida reputación. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.
8. Privacidad de los menores
El Sitio no está dirigido a menores y no recopilamos a sabiendas datos personales de personas menores de 16 años. Si considera que un menor nos ha proporcionado datos personales, comuníquese con nosotros y los eliminaremos.
9. Enlaces de terceros
El Sitio puede enlazar a sitios web de terceros o incorporar contenido de terceros (como Google Maps). Esos servicios tienen sus propias prácticas de privacidad y no somos responsables de ellas. Le recomendamos revisar sus políticas.
10. Cambios a este aviso
Podemos actualizar este Aviso de privacidad de vez en cuando. La fecha de "Última actualización" que aparece al inicio indica la revisión más reciente. Si realizamos cambios sustanciales, publicaremos un aviso en el Sitio.
11. Contacto
Vanta Luxe Villas LLC
5437 Blair Road Suite 100 #86752 Dallas, TX 75231
+1 501-436-8769
