Términos de uso
Última actualización: 20 de agosto de 2026
Le damos la bienvenida a villamontecito.com (el "Sitio"), operado por Vanta Luxe Villas LLC ("nosotros" o "nuestro"). Al acceder al Sitio o utilizarlo, usted acepta estos Términos de uso. Si no está de acuerdo, le pedimos no utilizar el Sitio.
1. Finalidad del Sitio
El Sitio proporciona información sobre la propiedad conocida como Villa Montecito (la "Propiedad") y le permite consultar la disponibilidad y enviar solicitudes de reservación. No procesamos pagos a través del Sitio. Las reservaciones y los pagos se completan a través de plataformas de reservación de terceros — incluidos el widget de reservaciones de OwnerRez integrado en el Sitio y plataformas de anuncios como Vrbo o Airbnb —, cada una de las cuales cuenta con sus propios términos y prácticas de privacidad.
2. Reservaciones y términos de renta
Toda reservación de la Propiedad se rige por el contrato de renta y los términos presentados al momento de la reservación a través de la plataforma de reservación correspondiente, incluidas las políticas de cancelación, depósito y reembolso. En caso de cualquier conflicto entre estos Términos de uso y el contrato de renta o los términos de la plataforma de reservación, el contrato de renta y los términos de la plataforma de reservación rigen la reservación. Nada de lo contenido en el Sitio constituye una oferta vinculante; todas las reservaciones están sujetas a confirmación.
3. Exactitud de la información
Procuramos mantener exactas y actualizadas las descripciones, fotografías, amenidades, tarifas y disponibilidad que se muestran en el Sitio, pero se proporcionan únicamente con fines informativos generales y pueden cambiar sin previo aviso. Las tarifas y la disponibilidad solo quedan confirmadas a través de la plataforma de reservación al momento de realizar la reservación.
4. Propiedad intelectual
Todo el contenido del Sitio — incluidos textos, fotografías, videos, planos, gráficos y logotipos — es de nuestra propiedad o nos ha sido licenciado, y está protegido por la legislación de derechos de autor y demás leyes de propiedad intelectual. Usted puede consultar e imprimir contenido para uso personal y no comercial en relación con la consideración de una estancia en la Propiedad. No puede copiar, reproducir, republicar, extraer mediante scraping ni utilizar ningún contenido del Sitio (incluidas las fotografías) para ningún otro fin, incluido su uso en otros anuncios de propiedades, sin nuestro permiso previo y por escrito.
5. Uso aceptable
Usted se obliga a no utilizar el Sitio de ninguna manera que infrinja la legislación aplicable; a no intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o a sus sistemas; a no enviar solicitudes de reservación falsas o fraudulentas; y a no introducir software malicioso ni interferir con el funcionamiento del Sitio o del widget de reservaciones.
6. Servicios y enlaces de terceros
El Sitio contiene servicios de terceros integrados (como el widget de reservaciones de OwnerRez y Google Maps) y enlaces a plataformas de terceros (como Vrbo o Airbnb). Se proporcionan por conveniencia. No controlamos los servicios de terceros y no somos responsables de su contenido, disponibilidad ni prácticas. El uso que usted haga de ellos está sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad.
7. Renuncia de garantías
El Sitio se proporciona "tal cual" ("as is") y "según disponibilidad" ("as available"). En la máxima medida permitida por la ley, rechazamos toda garantía, expresa o implícita, respecto del Sitio, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. No garantizamos que el Sitio sea ininterrumpido, esté libre de errores ni esté libre de componentes dañinos.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daño alguno de carácter indirecto, incidental, consecuencial, especial o punitivo que se derive del uso que usted haga del Sitio o que se relacione con él. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Sitio no excederá de USD $100. Esta sección se aplica únicamente al uso del Sitio; la responsabilidad relacionada con una estancia confirmada en la Propiedad se rige por el contrato de renta. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones de responsabilidad, por lo que es posible que partes de esta sección no le sean aplicables.
9. Privacidad
La recopilación y el uso que hacemos de la información personal a través del Sitio se describen en nuestro Aviso de privacidad y en nuestra Política de cookies.
10. Modificaciones a estos términos
Podemos actualizar estos Términos de uso periódicamente. La fecha de "Última actualización" que aparece en la parte superior indica la revisión más reciente. El uso continuado del Sitio después de que se publiquen los cambios constituye la aceptación de los términos revisados.
11. Legislación aplicable
Estos Términos de uso se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin atender a sus principios de conflicto de leyes. Cualquier controversia relacionada con el Sitio se resolverá ante los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Dallas, Texas. Esta cláusula no limita las protecciones al consumidor de carácter obligatorio que le correspondan conforme a las leyes de su lugar de residencia.
12. Contacto
Vanta Luxe Villas LLC
Correo electrónico: info @ vantaluxvillas.com
